Ashville, NY is a village in Chautauqua County. It was a station on the Erie Railroad, originally the Atlantic and Great Western Railroad.
An 1875 inventory of the Atlantic and Great Western Railroad listed that station in Ashville as having a 16×66 foot 1 1/2 story wooden frame station that had a passenger room, a freight office, and a baggage room with a shingle roof. It was on more than 2 acres of property owned by the railroad and included a cattle pen and chute and a handcar shed.
The village was also served by the Chautauqua Traction company, which arrived in 1904.